# Latvian translation of Dashboard (2.2.0)
# Copyright (c) 2026 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dashboard (2.2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-10 23:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Nosaukums"
msgid "Status"
msgstr "Statuss"
msgid "Value"
msgstr "Vērtība"
msgid "Author"
msgstr "Autors"
msgid "Description"
msgstr "Apraksts"
msgid "Disabled"
msgstr "Atspējots"
msgid "Enabled"
msgstr "Iespējots"
msgid "Action"
msgstr "Darbība"
msgid "Edit"
msgstr "Labot"
msgid "Search"
msgstr "Meklēt"
msgid "Reset"
msgstr "Attīrīt"
msgid "Label"
msgstr "Etiķete"
msgid "Preview"
msgstr "Priekšskatījums"
msgid "Default"
msgstr "Noklusējuma"
msgid "Core"
msgstr "Kodols"
msgid "Format"
msgstr "Formāts"
msgid "Updated"
msgstr "Atjaunināts"
msgid "Text"
msgstr "Teksts"
msgid "Layout"
msgstr "Izkārtojums"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Content type"
msgstr "Satura veids"
msgid "All"
msgstr "Visi"
msgid "Filter"
msgstr "Filtrēt"
msgid "Last update"
msgstr "Pēdējais papildinājums"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "Dilst."
msgid "Sort by"
msgstr "Kārtot pēc"
msgid "author"
msgstr "autors"
msgid "Changed"
msgstr "Labots"
msgid "More information"
msgstr "Detalizētāka informācija"
msgid "Machine name"
msgstr "Mašīnvārds"
msgid "Dashboard"
msgstr "Darbgalds"
msgid "@interval ago"
msgstr "pirms @interval"
msgid "dashboard"
msgstr "darbgalds"
msgid "Manage permissions"
msgstr "Pārvaldīt atļaujas"
msgid "Errors found"
msgstr "Atrastās kļūdas"