# German translation of Dark Awesome (1.3.2)
# Copyright (c) 2024 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dark Awesome (1.3.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-22 18:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "Inhalt"
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"
msgid "Location"
msgstr "Ort"
msgid "Link Text"
msgstr "Link-Text"
msgid "Slider"
msgstr "Slider"
msgid "Copyright"
msgstr "Urheberrecht"
msgid "Header image"
msgstr "Kopfbild"
msgid "Slide URL"
msgstr "Slide URL"
msgid "Top Header"
msgstr "Kopfzeile Oben"
msgid "Sidebar first"
msgstr "Erste Seitenleiste"
msgid "Site logo"
msgstr "Logo der Website"
msgid "Footer Second"
msgstr "Zweite Fußzeile"
msgid "Show slideshow"
msgstr "Slideshow anzeigen"
msgid "Footer first"
msgstr "Fußzeile 1"
msgid "Footer second"
msgstr "Fußzeile 2"
msgid "Footer third"
msgstr "Fußzeile 3"
msgid "Twitter Link"
msgstr "Twitter-Link"
msgid "Check this option to show Slideshow in front page. Uncheck to hide."
msgstr "Slideshow auf der Startseite anzeigen."
msgid ""
"You can change the description and URL of each slide in the following "
"Slide Setting fieldsets."
msgstr ""
"Für jedes Bild der Slideshow können unterhalb die Beschreibung und "
"URL angepasst werden."
msgid "Slide Description"
msgstr "Slide-Beschreibung"
msgid "Facebook Link"
msgstr "Facebook-Link"
msgid "Slide Headline"
msgstr "Slide-Titel"
msgid "Show Social Icons"
msgstr "Social-Media-Symbole anzeigen"
msgid "Social Media Link"
msgstr "Social-Media-Link"
msgid "Linkedin Link"
msgstr "Linkedin-Link"
msgid "Show/Hide social media links"
msgstr "Social-Media-Links anzeigen/ausblenden"
msgid "Youtube Link"
msgstr "Youtube-Link"
