# Hungarian translation of Dark Awesome (1.2.2)
# Copyright (c) 2022 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dark Awesome (1.2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-16 11:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "Tartalom"
msgid "Contact"
msgstr "Kapcsolat"
msgid "Location"
msgstr "Helyszín"
msgid "Slider"
msgstr "Csúszka"
msgid "Copyright"
msgstr "Szerzői jog"
msgid "Header image"
msgstr "Fejléc kép"
msgid "Sidebar first"
msgstr "Első oldalsáv"
msgid "slideshow"
msgstr "Automatikus lejátszás"
msgid "Site logo"
msgstr "Webhelylogó"
msgid "Footer Second"
msgstr "Lábléc második"
msgid "Show slideshow"
msgstr "Diavetítés mutatása"
msgid "Footer first"
msgstr "Első lábléc"
msgid "Footer second"
msgstr "Második lábléc"
msgid "Footer third"
msgstr "Harmadik lábléc"
msgid "Twitter Link"
msgstr "Twitter hivatkozás"
msgid "Check this option to show Slideshow in front page. Uncheck to hide."
msgstr ""
"Ennek a beállításnak a kiválasztásával lehet a diavetítést "
"megjeleníteni a főoldalon. Az opció kikapcsolásával elrejthető."
msgid "Facebook Link"
msgstr "Facebook hivatkozás"
msgid "Show Social Icons"
msgstr "Közösségi ikonok mutatása"
msgid "Social Media Link"
msgstr "Közösségi média hivatkozás"
msgid "Linkedin Link"
msgstr "LinkedIn hivatkozás"
msgid "Show/Hide social media links"
msgstr "Közösségi média hivatkozások mutatása/elrejtése"