# French translation of DANSE Moderation Notifications (1.0.0-rc1)
# Copyright (c) 2024 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DANSE Moderation Notifications (1.0.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-25 22:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "État"
msgid "Subject"
msgstr "Objet"
msgid "Enable"
msgstr "Activer"
msgid "Disable"
msgstr "Désactiver"
msgid "Disabled"
msgstr "Désactivé"
msgid "Enabled"
msgstr "Activé"
msgid "Yes"
msgstr "Oui"
msgid "No"
msgstr "Non"
msgid "Label"
msgstr "Libellé"
msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"
msgid "Email"
msgstr "Courriel"
msgid "Custom"
msgstr "Personnalisé"
msgid "Roles"
msgstr "Rôles"
msgid "Introduction"
msgstr "Introduction"
msgid "Email Body"
msgstr "Corps du courriel"
msgid "Notifications"
msgstr "Notifications"
msgid "Default language"
msgstr "Langue par défaut"
msgid "Workflow"
msgstr "Processus"
msgid "Email Subject"
msgstr "Sujet du courriel"
msgid "Group roles"
msgstr "Rôles de groupe"
msgid "Group Type"
msgstr "Type de groupe"
msgid "Machine name"
msgstr "Nom système"
msgid "Emails"
msgstr "Courriels"
msgid "Notification"
msgstr "Notification"
msgid "notification"
msgstr "notification"
msgid "notifications"
msgstr "notifications"
msgid "Flags"
msgstr "Flags"
msgid "Content moderation"
msgstr "Modération du contenu"
msgid "Content Moderation"
msgstr "Modération du contenu"
msgid "Content moderation states"
msgstr "États de modération du contenu"
msgid "Transitions"
msgstr "Transitions"
msgid "UUID"
msgstr "Identifiant universel unique (UUID)"
msgid "Revision Author"
msgstr "Auteur de la révision"
