# German translation of DANSE Moderation Notifications (1.0.0-rc1)
# Copyright (c) 2025 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DANSE Moderation Notifications (1.0.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-04 22:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Subject"
msgstr "Betreff"
msgid "Enable"
msgstr "Aktivieren"
msgid "Disable"
msgstr "Deaktivieren"
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiviert"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiviert"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nein"
msgid "Label"
msgstr "Beschriftung"
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
msgid "Original Author"
msgstr "Ursprünglicher Autor"
msgid "Email"
msgstr "E-Mail"
msgid "Custom"
msgstr "Benutzerdefiniert"
msgid "Roles"
msgstr "Rollen"
msgid "Introduction"
msgstr "Einführung"
msgid "Email Body"
msgstr "E-Mail-Nachrichtentext"
msgid "Notifications"
msgstr "Benachrichtigungen"
msgid "Default language"
msgstr "Standardsprache"
msgid "Workflow"
msgstr "Arbeitsablauf"
msgid "Email Subject"
msgstr "Betreff der E-Mail"
msgid "Group roles"
msgstr "Gruppenrollen"
msgid "Group Type"
msgstr "Gruppentyp"
msgid "Machine name"
msgstr "Systemname"
msgid "Emails"
msgstr "E-Mails"
msgid "Notification"
msgstr "Benachrichtigung"
msgid "notification"
msgstr "Benachrichtigung"
msgid "notifications"
msgstr "Benachrichtigungen"
msgid "Flags"
msgstr "Kennzeichnungen"
msgid "Content moderation"
msgstr "Content moderation"
msgid "Content Moderation"
msgstr "Inhaltsmoderation"
msgid "Content moderation states"
msgstr "Status der Inhalts-Moderation"
msgid "Transitions"
msgstr "Übergänge"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Revision Author"
msgstr "Versions-Autor"
msgid "Add notification"
msgstr "Benachrichtigung hinzufügen"
msgid "Disable notification"
msgstr "Benachrichtigung deaktivieren"
msgid "DANSE Content Moderation"
msgstr "Danse Inhaltsmoderation"
msgid "Creates DANSE events for Content Moderation transitions"
msgstr "Erstellt DANSE-Ereignisse für Inhaltsmoderationsübergänge"
msgid "Provides Content Moderation integration for DANSE."
msgstr "Ermöglicht die Integration von DANSE in Content Moderation."