# Chinese, Traditional translation of DAMopen (4.0.0-rc1)
# Copyright (c) 2026 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DAMopen (4.0.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-17 10:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "標題"
msgid "Images"
msgstr "圖片"
msgid "Register"
msgstr "註冊"
msgid "Delete"
msgstr "刪除"
msgid "Submit"
msgstr "送出"
msgid "Remove"
msgstr "移除"
msgid "Description"
msgstr "描述"
msgid "Administration"
msgstr "管理"
msgid "On"
msgstr "開啟"
msgid "Download"
msgstr "下載"
msgid "File"
msgstr "檔案"
msgid "Edit"
msgstr "編輯"
msgid "Image"
msgstr "圖片"
msgid "Parent"
msgstr "上層"
msgid "Category"
msgstr "分類"
msgid "Settings"
msgstr "設定"
msgid "Name"
msgstr "名稱"
msgid "Save"
msgstr "儲存"
msgid "Icon"
msgstr "圖示"
msgid "View"
msgstr "檢視"
msgid "Audio"
msgstr "音樂"
msgid "Teaser"
msgstr "Teaser"
msgid "Updated"
msgstr "已更新"
msgid "Icons"
msgstr "圖示"
msgid "Keywords"
msgstr "關鍵字"
msgid "Upload"
msgstr "上載"
msgid "User"
msgstr "使用者"
msgid "Files"
msgstr "檔案"
msgid "Created"
msgstr "已建立"
msgid "Node"
msgstr "節點"
msgid "Page title"
msgstr "Page title"
msgid "RSS"
msgstr "RSS"
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
msgid "PHP"
msgstr "PHP"
msgid "Off"
msgstr "關閉"
msgid "Footer"
msgstr "頁尾選單"
msgid "Items"
msgstr "項目"
msgid "Plain text"
msgstr "Plain Text"
msgid "User login"
msgstr "使用者登入"
msgid "JavaScript"
msgstr "JavaScript"
msgid ""
"@site is currently under maintenance. We should be back shortly. Thank "
"you for your patience."
msgstr "@site 正在維護中，很快就會回來，請稍候。"
msgid "Tools"
msgstr "工具"
msgid "HTML"
msgstr "HTML"
msgid "CSS"
msgstr "CSS"
msgid "Template"
msgstr "CCK格式範本"
msgid "Full name"
msgstr "全名"
msgid "XML"
msgstr "XML"
msgid "Log out"
msgstr "登出"
msgid "White"
msgstr "白色"
msgid "Video"
msgstr "影片"
msgid "Templates"
msgstr "CCK 內容格式範本"
msgid "Ok"
msgstr "確定"
msgid "Tabs"
msgstr "頁籤"
msgid "Publish"
msgstr "發表"
msgid "Blue"
msgstr "藍"
msgid "Edit profile"
msgstr "編輯設定檔"
msgid "Image upload"
msgstr "圖檔上傳"
msgid "Keyword"
msgstr "關鍵字"
msgid "About"
msgstr "關於"
msgid "Publish content"
msgstr "發佈內容"
msgid "- Select -"
msgstr "- 選取 -"
msgid "Embed"
msgstr "內嵌"
msgid "User account"
msgstr "使用者帳號"
msgid "Main navigation"
msgstr "主選單"
msgid "Upload images"
msgstr "上傳圖檔"
msgid "Warning message"
msgstr "警告訊息"
msgid "Add new content"
msgstr "新增內容"
msgid "Search index"
msgstr "搜尋索引"
msgid "- All -"
msgstr "- 全部 -"
msgid "Compact"
msgstr "Sade"
msgid "Publishing status"
msgstr "已發佈"
msgid "Powered by Drupal"
msgstr "由 Drupal 所提供"
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Breadcrumbs"
msgid "Library"
msgstr "程式庫"
msgid "Status messages"
msgstr "Status messages"
msgid "Delete content"
msgstr "刪除內容"
msgid "Main page content"
msgstr "Main page content"
msgid "Full content"
msgstr "Full"
msgid "Unpublish content"
msgstr "取消發佈內容"
msgid "Make content sticky"
msgstr "置頂內容"
msgid "Make content unsticky"
msgstr "取消置頂內容"
msgid "Promote content to front page"
msgstr "推薦內容到首頁"
msgid "Remove content from front page"
msgstr "取消推薦內容到首頁"
msgid "Save content"
msgstr "儲存內容"
msgid "Taxonomy term page"
msgstr "分類項目頁面"
msgid "Image style"
msgstr "圖片樣式"
msgid "Footer menu"
msgstr "頁尾選單"
msgid "Full HTML"
msgstr "完整 HTML"
msgid "View profile"
msgstr "檢視使用者資訊"
msgid "Primary admin actions"
msgstr "Primary admin actions"
msgid "Large (480×480)"
msgstr "大 (480×480)"
msgid "Medium (220×220)"
msgstr "中 (220×220)"
msgid "Thumbnail (100×100)"
msgstr "縮圖 (100×100)"
msgid "HTML Date"
msgstr "HTML 日期"
msgid "HTML Month"
msgstr "HTML 月份"
msgid "HTML Time"
msgstr "HTML 時間"
msgid "HTML Year"
msgstr "HTML 年份"
msgid "Default long date"
msgstr "預設長日期格式"
msgctxt "PHP date format"
msgid "l, F j, Y - H:i"
msgstr "l, F j, Y - H:i"
msgid "Default medium date"
msgstr "預設中日期格式"
msgid "Default short date"
msgstr "預設短日期"
msgctxt "PHP date format"
msgid "m/d/Y - H:i"
msgstr "m/d/Y - H:i"
msgid "User account menu"
msgstr "使用者帳號選單"
msgid "Block the selected user(s)"
msgstr "封鎖選擇的使用者"
msgid "Cancel the selected user account(s)"
msgstr "取消選取的使用者帳號"
msgid "Unblock the selected user(s)"
msgstr "解除封鎖選擇的使用者"
msgid "Restricted HTML"
msgstr "安全限制語法"
msgid "Links related to the active user account"
msgstr "與目前的使用者帳號相關的連結"
msgid "Administrative task links"
msgstr "管理工作連結"
msgid "Site information links"
msgstr "網站資訊連結"
msgid "Site section links"
msgstr "網站單元連結"
msgid "User tool links, often added by modules"
msgstr "使用者工具連結，通常為模組所增加"
msgid "Delete media"
msgstr "刪除媒體"
msgid "Save media"
msgstr "儲存媒體"
msgid "Focal point"
msgstr "焦點位置"
msgid "Publish media"
msgstr "發佈媒體"
msgid "Unpublish media"
msgstr "取消發佈媒體"
msgid "Crop type used by Focal point module."
msgstr "焦點模組使用的裁切類型。"
