# Pashto translation of DAMopen (2.0.11)
# Copyright (c) 2024 by the Pashto translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DAMopen (2.0.11)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-07 15:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Pashto\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "سرلیک"
msgid "Delete"
msgstr "ړنګول"
msgid "Type"
msgstr "بڼه"
msgid "Author"
msgstr "ليكوال"
msgid "Description"
msgstr "سپړنه"
msgid "Administration"
msgstr "پازوالنه"
msgid "Download"
msgstr "ښکته کړئ"
msgid "File"
msgstr "دوتنه"
msgid "Edit"
msgstr "سمون"
msgid "Date"
msgstr "نيټه"
msgid "Message"
msgstr "پيغام"
msgid "Image"
msgstr "انځور"
msgid "Parent"
msgstr "پلرين"
msgid "Category"
msgstr "ټولی"
msgid "Settings"
msgstr "امستنې"
msgid "Name"
msgstr "نوم"
msgid "View"
msgstr "ليد"
msgid "Keywords"
msgstr "آرويىونې"
msgid "Attachment"
msgstr "نښل"
msgid "User"
msgstr "غړی"
msgid "Page title"
msgstr "پاڼې سرلیک"
msgid "Block"
msgstr "غونډ"
msgid "Page"
msgstr "پاڼه"
msgid "RSS"
msgstr "RSS"
msgid "PHP"
msgstr "PHP"
msgid "Footer"
msgstr "پښۍ"
msgid "Filter"
msgstr "چاڼ"
msgid "Items"
msgstr "توکي"
msgid "User login"
msgstr "غړي کارن نوم"
msgid "Anonymous"
msgstr "ناپیژنده"
msgid "Tools"
msgstr "توكي"
msgid "Sort by"
msgstr "چاڼ پر"
msgid "English"
msgstr "انګرېزي"
msgid "author"
msgstr "ليكوال"
msgid "Ok"
msgstr "سمه ده"
msgid "Tabs"
msgstr "ټوپونه"
msgid "Apply"
msgstr "تطبيقول"
msgid "Keyword"
msgstr "آرويىونه"
msgid "About"
msgstr "په اړه"
msgid "- Select -"
msgstr "- غوره -"
msgid "Embed"
msgstr "نصبول"
msgid "- All -"
msgstr "- ټول -"
msgid "Save content"
msgstr "منځپانګه خوندي کول"
msgid "WID"
msgstr "WID"