# Thai translation of Digital Assets Managment (8.x-1.0-alpha3)
# Copyright (c) 2018 by the Thai translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Digital Assets Managment (8.x-1.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-15 05:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Thai\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "สถานะ"
msgid "Delete"
msgstr "ลบ"
msgid "Username"
msgstr "ชื่อผู้ใช้งาน"
msgid "Description"
msgstr "คำอธิบาย"
msgid "Log"
msgstr "บันทึกข้อความ"
msgid "Comments"
msgstr "Comments"
msgid "File"
msgstr "ไฟล์"
msgid "Password"
msgstr "รหัสผ่าน"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Preview"
msgstr "Preview"
msgid "Update"
msgstr "ปรับปรุง"
msgid "Path"
msgstr "ตำแหน่งพาธ"
msgid "Updated"
msgstr "Updated"
msgid "ID"
msgstr "ไอดี"
msgid "Created"
msgstr "สร้างเมื่อ"
msgid "Active"
msgstr "Active"
msgid "Published"
msgstr "Published"
msgid "Authored by"
msgstr "โพสต์โดย"
msgid "Owner"
msgstr "เจ้าของ"
msgid "Color"
msgstr "สี"
msgid "Port"
msgstr "พอร์ต"
msgid "Authored on"
msgstr "โพสต์เมื่อ"
msgid "Blocked"
msgstr "Blocked"
msgid "Language code"
msgstr "Language code"
msgid "File directory"
msgstr "File directory"
msgid "Parent ID"
msgstr "ลำดับชั้นของ ID"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Revision user ID"
msgstr "การแก้ไขรหัสผู้ใช้"
msgid "The user ID of the author of the current revision."
msgstr "การแก้ไขรหัสผู้ใช้ล่าสุด"