# Slovak translation of Digital Assets Managment (8.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2023 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Digital Assets Managment (8.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-21 14:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Názov"
msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Delete"
msgstr "Odstrániť"
msgid "Username"
msgstr "Používateľské meno"
msgid "Description"
msgstr "Popis"
msgid "Log"
msgstr "Záznam"
msgid "Comments"
msgstr "Komentáre"
msgid "Edit"
msgstr "Upraviť"
msgid "Password"
msgstr "Heslo"
msgid "Settings"
msgstr "Nastavenia"
msgid "Name"
msgstr "Názov"
msgid "Label"
msgstr "Označenie"
msgid "Preview"
msgstr "Náhľad"
msgid "Default"
msgstr "Predvolené"
msgid "Update"
msgstr "Aktualizovať"
msgid "View"
msgstr "Zobraziť"
msgid "Path"
msgstr "Cesta"
msgid "Updated"
msgstr "Aktualizované"
msgid "Keywords"
msgstr "Kľúčové slová"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Save Settings"
msgstr "Uložiť nastavenia"
msgid "Created"
msgstr "Vytvorené"
msgid "Active"
msgstr "Aktívny"
msgid "Published"
msgstr "Zverejnené"
msgid "Authored by"
msgstr "Autor"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniatúra"
msgid "Owner"
msgstr "Vlastník"
msgid "Directory"
msgstr "Adresár"
msgid "Color"
msgstr "Farba"
msgid "Port"
msgstr "Port"
msgid "Authored on"
msgstr "Napísané dňa"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Naozaj chcete odstrániť %name?"
msgid "Blocked"
msgstr "Blokovaný"
msgid "Group Name"
msgstr "Meno skupiny"
msgid "Changed"
msgstr "Zmenené"
msgid "Delete File"
msgstr "Odstrániť súbor"
msgid "File deleted successfully."
msgstr "Súbor bol zmazaný"
msgid "Information"
msgstr "Informácia"
msgid "Language code"
msgstr "Kód jazyka"
msgid "File description"
msgstr "Popis súboru"
msgid "Machine name"
msgstr "Strojový názov"
msgid "File directory"
msgstr "Adresár súborov"
msgid "Parent ID"
msgstr "Nadradené ID"
msgid "Entity ID"
msgstr "ID Entity"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "The user ID of the author of the current revision."
msgstr "Používateľské ID autora aktuálnej revízie."
msgid "content @type: deleted @label."
msgstr "@type: @label bol odstránený."