# Italian translation of Digital Assets Managment (8.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2024 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Digital Assets Managment (8.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-09 13:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titolo"
msgid "Status"
msgstr "Stato"
msgid "Delete"
msgstr "Elimina"
msgid "Username"
msgstr "Nome utente"
msgid "Description"
msgstr "Descrizione"
msgid "Log"
msgstr "Log"
msgid "Comments"
msgstr "Commenti"
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"
msgid "Password"
msgstr "Password"
msgid "Settings"
msgstr "Impostazioni"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Label"
msgstr "Etichetta"
msgid "Preview"
msgstr "Anteprima"
msgid "Default"
msgstr "Predefinito"
msgid "Update"
msgstr "Aggiorna"
msgid "View"
msgstr "Visualizza"
msgid "Path"
msgstr "Percorso"
msgid "Updated"
msgstr "Aggiornato"
msgid "Keywords"
msgstr "Parole chiave"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Creato"
msgid "Active"
msgstr "Attivo"
msgid "Published"
msgstr "Pubblicato"
msgid "Authored by"
msgstr "Creato da"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniatura"
msgid "Owner"
msgstr "Proprietario"
msgid "Directory"
msgstr "Cartella"
msgid "Color"
msgstr "Colore"
msgid "Port"
msgstr "Porta"
msgid "Authored on"
msgstr "Creato il"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Si vuole davvero cancellare %name?"
msgid "Blocked"
msgstr "Bloccato"
msgid "Changed"
msgstr "Modificato"
msgid "Assets"
msgstr "Risorse"
msgid "Delete File"
msgstr "Elimina file"
msgid "File deleted successfully."
msgstr "File eliminato."
msgid "Information"
msgstr "Informazioni"
msgid "Language code"
msgstr "Codice della lingua"
msgid "File description"
msgstr "Descrizione del file"
msgid "Machine name"
msgstr "Nome ad uso interno"
msgid "File directory"
msgstr "Cartella file"
msgid "Parent ID"
msgstr "ID Genitore"
msgid "Entity ID"
msgstr "ID Entità"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Choose file"
msgstr "Scegli file"
msgid "The user ID of the author of the current revision."
msgstr "ID utente dell' autore della revisione corrente."