# Norwegian Bokmål translation of Digital Assets Managment (8.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2020 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Digital Assets Managment (8.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-03 19:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Tittel"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "Username"
msgstr "Brukernavn"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
msgid "Log"
msgstr "Logg"
msgid "Comments"
msgstr "Kommentarer"
msgid "Edit"
msgstr "Rediger"
msgid "Password"
msgstr "Passord"
msgid "Settings"
msgstr "Innstillinger"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "Preview"
msgstr "Forhåndsvisning"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "Update"
msgstr "Oppdater"
msgid "View"
msgstr "Vis"
msgid "Path"
msgstr "Sti"
msgid "Updated"
msgstr "Oppdatert"
msgid "Keywords"
msgstr "Nøkkelord"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Save Settings"
msgstr "Lagre innstillinger"
msgid "Created"
msgstr "Opprettet"
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
msgid "Published"
msgstr "Publisert"
msgid "Authored by"
msgstr "Skrevet av"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniatyrbilde"
msgid "Owner"
msgstr "Eier"
msgid "Directory"
msgstr "Mappe"
msgid "Color"
msgstr "Farge"
msgid "Port"
msgstr "Port"
msgid "Authored on"
msgstr "Opprettet"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Er du sikker på at du vil slette %name?"
msgid "Blocked"
msgstr "Blokkert"
msgid "Changed"
msgstr "Endret"
msgid "Information"
msgstr "Informasjon"
msgid "Language code"
msgstr "Språkkode"
msgid "Parent type"
msgstr "Foreldretype"
msgid "File description"
msgstr "Filbeskrivelse"
msgid "Machine name"
msgstr "Maskinnavn"
msgid "File directory"
msgstr "Filmappe"
msgid "Parent ID"
msgstr "ID for forelder"
msgid "Entity Type"
msgstr "Entitetstype"
msgid "Entity ID"
msgstr "Entitets-ID"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Revision user ID"
msgstr "Revisjonens bruker-ID"
msgid "The user ID of the author of the current revision."
msgstr "Bruker-IDen til forfatteren av gjeldende revisjon."