# Vietnamese translation of Daedalus: Human+AI publishing system (all releases)
# Copyright (c) 2026 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Daedalus: Human+AI publishing system (all releases)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-11 20:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Title"
msgstr "Tiêu đề"
msgid "Status"
msgstr "Trạng thái"
msgid "Operations"
msgstr "Thao tác"
msgid "Groups"
msgstr "Nhóm"
msgid "Group"
msgstr "Nhóm"
msgid "Type"
msgstr "Kiểu"
msgid "Subject"
msgstr "Tiêu đề"
msgid "Actions"
msgstr "Thao tác"
msgid "Cancel"
msgstr "Hủy bỏ"
msgid "Remove"
msgstr "Xoá"
msgid "Description"
msgstr "Mô tả"
msgid "On"
msgstr "Bật"
msgid "Tag"
msgstr "Thẻ"
msgid "Edit"
msgstr "Sửa"
msgid "Reset"
msgstr "Thiết lập lại"
msgid "None"
msgstr "Không có"
msgid "- None -"
msgstr "- Không -"
msgid "Place"
msgstr "Địa điểm"
msgid "Link"
msgstr "Liên kết"
msgid "Container"
msgstr "Đồ chứa"
msgid "Name"
msgstr "Tên"
msgid "Label"
msgstr "Nhãn"
msgid "Save"
msgstr "Lưu"
msgid "Update"
msgstr "Cập nhật"
msgid "Open"
msgstr "Mở"
msgid "Blank"
msgstr "Trống"
msgid "Icon"
msgstr "Biểu tượng"
msgid "Layout"
msgstr "Bố cục"
msgid "Before"
msgstr "Trước"
msgid "After"
msgstr "Sau"
msgid "Configure"
msgstr "Cấu hình"
msgid "Created"
msgstr "Tạo bởi"
msgid "All"
msgstr "Tất cả"
msgid "Active"
msgstr "Hoạt động"
msgid "Panels"
msgstr "Panels"
msgid "Page title"
msgstr "Tiêu đề trang"
msgid "Block"
msgstr "Khối"
msgid "Page"
msgstr "Trang"
msgid "Off"
msgstr "Tắt"
msgid "Published"
msgstr "Đã công bố"
msgid "Fields"
msgstr "Các trường"
msgid "Mode"
msgstr "Chế độ"
msgid "State"
msgstr "Bang"
msgid "Start"
msgstr "Khởi động"
msgid "Repeat"
msgstr "Lặp lại"
msgid "Arguments"
msgstr "Tham số"
msgid "Template"
msgstr "Mẫu"
msgid "Labels"
msgstr "Nhãn"
msgid "Change"
msgstr "Thay đổi"
msgid "Scope"
msgstr "Phạm vi"
msgid "Unset"
msgstr "Bỏ đặt"
msgid "Changed"
msgstr "Đã thay đổi"
msgid "Color scheme"
msgstr "Phối màu"
msgid "Themes"
msgstr "Sắc thái"
msgid "Unpublished"
msgstr "Đã bỏ công bố"
msgid "Loading..."
msgstr "Đang nạp..."
msgid "Default value"
msgstr "Giá trị mặc định"
msgid "Blocks"
msgstr "Khối"
msgid "Auto"
msgstr "Tự động"
msgid "Activate"
msgstr "Kích hoạt"
msgid "Package"
msgstr "Kiện hàng"
msgid "Machine name"
msgstr "Tên nội bộ"
msgid "About"
msgstr "Giới thiệu"
msgid "- Select -"
msgstr "- Chọn -"
msgid "Zoom"
msgstr "Thu/Phóng"
msgid "Angle"
msgstr "Góc"
msgid "Direction"
msgstr "Hướng"
msgid "Warning message"
msgstr "Cảnh báo"
msgid "Light"
msgstr "Nhẹ"
msgid "Update blueprint"
msgstr "Cập nhật Sơ đồ"
msgid "Uses"
msgstr "Sử dụng"
msgid "Text format"
msgstr "Định dạng văn bản"
msgid "Clear History"
msgstr "Xoá lược sử"
msgid "auto"
msgstr "tđộng"
msgid "View mode"
msgstr "Chế độ hiển thị"
msgid "Dark"
msgstr "Sẫm màu"
msgid "Palette"
msgstr "Bảng chọn"
msgid "Favorite"
msgstr "Ưa thích"
msgid "Pick a color"
msgstr "Chọn màu"
