# Lithuanian translation of Daedalus: Human+AI publishing system (all releases)
# Copyright (c) 2026 by the Lithuanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Daedalus: Human+AI publishing system (all releases)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-11 20:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Lithuanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((((n%10)>=2)&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Pavadinimas"
msgid "Status"
msgstr "Būsena"
msgid "Operations"
msgstr "Veiksmai"
msgid "Groups"
msgstr "Grupės"
msgid "Group"
msgstr "Grupė"
msgid "Type"
msgstr "Tipas"
msgid "Subject"
msgstr "Tema"
msgid "Actions"
msgstr "Veiksmai"
msgid "Description"
msgstr "Aprašymas"
msgid "On"
msgstr "Įjungta"
msgid "Tag"
msgstr "Žymė"
msgid "Edit"
msgstr "Redaguoti"
msgid "Reset"
msgstr "Išvalyti"
msgid "None"
msgstr "Joks"
msgid "- None -"
msgstr "- Joks -"
msgid "Link"
msgstr "Nuoroda"
msgid "Name"
msgstr "Pavadinimas"
msgid "Label"
msgstr "Etiketė"
msgid "Save"
msgstr "Saugoti"
msgid "Update"
msgstr "Atnaujinti"
msgid "Open"
msgstr "Atvira"
msgid "Icon"
msgstr "Piktograma"
msgid "Layout"
msgstr "Išdėstymas"
msgid "Created"
msgstr "Sukurta"
msgid "All"
msgstr "Visi"
msgid "Active"
msgstr "Aktyvus"
msgid "Panels"
msgstr "Panels"
msgid "Block"
msgstr "Blokas"
msgid "Page"
msgstr "Puslapis"
msgid "Off"
msgstr "Išjungta"
msgid "Published"
msgstr "Paskelbtas"
msgid "Fields"
msgstr "Laukeliai"
msgid "Mode"
msgstr "Būdas"
msgid "Start"
msgstr "Pradžia"
msgid "Arguments"
msgstr "Argumentai"
msgid "Labels"
msgstr "Žymės"
msgid "Changed"
msgstr "Pakeista"
msgid "Color scheme"
msgstr "Spalvinė schema"
msgid "Unpublished"
msgstr "Nepaskelbtas"
msgid "Loading..."
msgstr "Kraunama.."
msgid "Blocks"
msgstr "Blokai"
msgid "Activate"
msgstr "Aktyvuoti"
msgid "Package"
msgstr "Pakuotė"
msgid "Machine name"
msgstr "Mašininis pavadinimas"
msgid "About"
msgstr "Apie"
msgid "- Select -"
msgstr "- Pasirinkite -"
msgid "Bundle"
msgstr "Paketas"
msgid "Expand all"
msgstr "Išskleisti visus"
msgid "Collapse all"
msgstr "Suskleisti visus"
msgid "Uses"
msgstr "Naudoja"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Text format"
msgstr "Teksto formatas"
msgid "Entity ID"
msgstr "Esybės ID"
msgid "View mode"
msgstr "Peržiūros būsena"
msgid "Language Code"
msgstr "Kalbos kodas"
