# Hindi translation of Daedalus: Human+AI publishing system (all releases)
# Copyright (c) 2026 by the Hindi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Daedalus: Human+AI publishing system (all releases)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-11 20:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "शीर्षक"
msgid "Status"
msgstr "अवस्था"
msgid "Operations"
msgstr "कार्यवाही"
msgid "Groups"
msgstr "समूह"
msgid "Group"
msgstr "समूह"
msgid "Type"
msgstr "प्रकार"
msgid "Subject"
msgstr "विषय"
msgid "Description"
msgstr "उल्लेख"
msgid "On"
msgstr "चालू"
msgid "Tag"
msgstr "अंकितक"
msgid "Edit"
msgstr "संपादित करें"
msgid "Reset"
msgstr "दोबारा से स्थापित करें|"
msgid "None"
msgstr "कोई नहीं"
msgid "- None -"
msgstr "- कोई नहीं -"
msgid "Link"
msgstr "कड़ी"
msgid "Name"
msgstr "नाम"
msgid "Label"
msgstr "लेबल"
msgid "Save"
msgstr "संरक्षित करें"
msgid "Update"
msgstr "नवीनीकरण"
msgid "Open"
msgstr "खुला"
msgid "Icon"
msgstr "चिन्ह"
msgid "Layout"
msgstr "ख़ाका"
msgid "Created"
msgstr "निर्मित"
msgid "All"
msgstr "सभी"
msgid "Active"
msgstr "सक्रिय"
msgid "Block"
msgstr "ब्लॉक"
msgid "Page"
msgstr "पृष्ठ"
msgid "Off"
msgstr "बंद"
msgid "Published"
msgstr "प्रकाशित"
msgid "Fields"
msgstr "क्षेत्र"
msgid "Mode"
msgstr "प्रकार"
msgid "Start"
msgstr "शुरू"
msgid "Changed"
msgstr "बदल गया"
msgid "Color scheme"
msgstr "रंग योजना"
msgid "Unpublished"
msgstr "अप्रकाशित"
msgid "Activate"
msgstr "सक्रिय"
msgid "Machine name"
msgstr "मशीन नाम"
msgid "About"
msgstr "के बारे में"
msgid "- Select -"
msgstr "- चुनें -"
msgid "Bundle"
msgstr "पोटली"
msgid "Uses"
msgstr "उपयोग"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Text format"
msgstr "पाठ प्रारूप"
msgid "Entity ID"
msgstr "इकाई आईडी"
msgid "View mode"
msgstr "दृश्य प्रणाली"
