# Russian translation of d3_tagcloud (8.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2023 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: d3_tagcloud (8.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-03 10:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Custom"
msgstr "Собственная"
msgid "Alphabetically"
msgstr "По алфавиту"
msgid "Members"
msgstr "Участники"
msgid "North America"
msgstr "Северная Америка"
msgid "Events"
msgstr "Мероприятия"
msgid "Glossary"
msgstr "Глоссарий"
msgid "News"
msgstr "Новости"
msgid "Tag Cloud"
msgstr "Облако тегов"
msgid "Europe"
msgstr "Европа"
msgid "Africa"
msgstr "Африка"
msgid "Asia"
msgstr "Азия"
msgid "Discussions"
msgstr "Дискуссии"