# Ukrainian translation of Custom filter (3.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Custom filter (3.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-12 02:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Видалити"
msgid "Operations"
msgstr "Операції"
msgid "Description"
msgstr "Опис"
msgid "Enabled"
msgstr "Увімкнено"
msgid "Edit"
msgstr "Редагувати"
msgid "Weight"
msgstr "Вага"
msgid "Parent"
msgstr "Батько"
msgid "Name"
msgstr "Назва (ім'я)"
msgid "Label"
msgstr "Мітка"
msgid "Save"
msgstr "Зберегти"
msgid "Input filters"
msgstr "Фільтри введення"
msgid "Filter"
msgstr "Фільтр"
msgid "Save changes"
msgstr "Зберегти зміни"
msgid "Pattern"
msgstr "Шаблон"
msgid "Add rule"
msgstr "Додати правило"
msgid "Delete rule"
msgstr "Видалити правило"
msgid "Rules"
msgstr "Правила"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Ви дійсно бажаєте видалити %name?"
msgid "PHP Code"
msgstr "Код PHP"
msgid "Machine name"
msgstr "Машинна назва"
msgid "Edit rule"
msgstr "Редагувати правило"
msgid "About"
msgstr "Про модуль"
msgid "Rule"
msgstr "Правило"
msgid "Uses"
msgstr "Використання"
msgid "Custom Filter"
msgstr "Власний фільтр"
msgid "Machine Name"
msgstr "Машинна Назва"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Вага для @title"
msgid "Enable @title menu link"
msgstr "Увімкнути посилання меню @title"