# Tamil translation of Custom filter (3.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Tamil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Custom filter (3.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-12 02:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "அழி"
msgid "Operations"
msgstr "செயல்பாடுகள்"
msgid "Description"
msgstr "விரிவாக்கம்"
msgid "Enabled"
msgstr "செயலிலுள்ளது"
msgid "Edit"
msgstr "மாற்று"
msgid "Weight"
msgstr "எடை"
msgid "Parent"
msgstr "பெற்றோர்"
msgid "Name"
msgstr "பெயர்"
msgid "Label"
msgstr "அடையாளம்"
msgid "Save"
msgstr "சேமி"
msgid "Filter"
msgstr "வடிகட்டி"
msgid "Save changes"
msgstr "மாற்றங்களை சேமி"
msgid "Delete rule"
msgstr "விதிமுறையை அழி"
msgid "Machine name"
msgstr "இயந்திரப்பெயர்"
msgid "Edit rule"
msgstr "விதிமுறையை மாற்று"
msgid "About"
msgstr "பற்றி"
msgid "Uses"
msgstr "பயன்படுத்துகிறது"
msgid "Weight for @title"
msgstr "@title ன் எடை"