# French translation of Custom table operations (1.0.0)
# Copyright (c) 2024 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Custom table operations (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 15:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
msgid "Label"
msgstr "Libellé"
msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"
msgid "ID"
msgstr "Identifiant (ID)"
msgid "Custom"
msgstr "Personnalisé"
msgid "Operation"
msgstr "Opération"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer %name ?"
msgid "Are you sure?"
msgstr "Êtes-vous certain(e) ?"
msgid "Machine name"
msgstr "Nom système"
msgid "Table name"
msgstr "Nom du tableau"
msgid "Edit data"
msgstr "Modifier les données"
msgid "Field list"
msgstr "Liste des champs"
msgid "Delete data"
msgstr "Supprimer les données"
