# Marathi translation of Custom Search (8.x-1.0-beta9)
# Copyright (c) 2023 by the Marathi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Custom Search (8.x-1.0-beta9)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-21 15:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Marathi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Forms"
msgstr "अर्ज"
msgid "Content"
msgstr "साहित्य"
msgid "Author"
msgstr "लेखक"
msgid "Language"
msgstr "भाषा"
msgid "Disabled"
msgstr "असमर्थ"
msgid "Comments"
msgstr "प्रतिक्रिया"
msgid "Taxonomy"
msgstr "वर्गीकरण"
msgid "Content types"
msgstr "साहित्य प्रकार"
msgid "Date"
msgstr "दिनांक"
msgid "Size"
msgstr "आकार"
msgid "Search"
msgstr "शोध"
msgid "None"
msgstr "काहीच नाही"
msgid "Weight"
msgstr "मुल्य"
msgid "Image"
msgstr "छायाचित्र"
msgid "Depth"
msgstr "खोल"
msgid "Label"
msgstr "खूणचिठ्ठी"
msgid "Path"
msgstr "रस्ता"
msgid "Region"
msgstr "क्षेत्र"
msgid "Display"
msgstr "दाखवा"
msgid "Text"
msgstr "अक्षर"
msgid "Search for"
msgstr "च्या साठी शोधा"
msgid "Advanced search"
msgstr "विस्तृत शोध"
msgid "Block"
msgstr "भाग"
msgid "Filter"
msgstr "गाळणी"
msgid "Maximum length"
msgstr "कमाल लांबी"
msgid "Position"
msgstr "स्थान"
msgid "Close"
msgstr "बंद"
msgid "Languages"
msgstr "भाषा"
msgid "Containing any of the words"
msgstr "या पैकी कुठलाही शब्द"
msgid "Containing the phrase"
msgstr "हे वाक्य"
msgid "Containing none of the words"
msgstr "यापैकी कुठलाही शब्द नको"
msgid "- Any -"
msgstr "- काहीही -"
msgid "Search form"
msgstr "शोध"