# Azerbaijani translation of Custom Search (8.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2025 by the Azerbaijani translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Custom Search (8.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-06 14:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Azerbaijani\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Forms"
msgstr "Formalar"
msgid "Content"
msgstr "Məzmun"
msgid "Author"
msgstr "Müəllif"
msgid "Language"
msgstr "Dil"
msgid "Disabled"
msgstr "Söndürülüb"
msgid "Comments"
msgstr "Şərhlər"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taksanomiya"
msgid "Content types"
msgstr "Məzmun tipi"
msgid "Date"
msgstr "Tarix"
msgid "Size"
msgstr "Ölçü"
msgid "Search"
msgstr "Axtarış"
msgid "None"
msgstr "Yoxdur"
msgid "Weight"
msgstr "Çəki"
msgid "Image"
msgstr "Şəkil"
msgid "Depth"
msgstr "Dərinlik"
msgid "Label"
msgstr "Label"
msgid "Path"
msgstr "Yol"
msgid "Region"
msgstr "Region"
msgid "Display"
msgstr "Monitor"
msgid "Text"
msgstr "Mətn"
msgid "Advanced search"
msgstr "Əlavə axtarış"
msgid "Content type"
msgstr "Kontent tipi"
msgid "Block"
msgstr "Blok"
msgid "Visibility"
msgstr "Görünüş"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgid "Maximum length"
msgstr "Maksimum uzunluq"
msgid "Position"
msgstr "Vəzifə"
msgid "Close"
msgstr "Bağlı"
msgid "Languages"
msgstr "Dillər"
msgid "Info"
msgstr "Məlumat"
msgid "Display label"
msgstr "Ekran etiket"
msgid "Enter the terms you wish to search for."
msgstr "Axtarmaq istədiyiniz şərtləri daxil edin."
msgid "Containing any of the words"
msgstr "Tərkibində hər hansı bir söz var"
msgid "Containing the phrase"
msgstr "İfadəsi olan"
msgid "Containing none of the words"
msgstr "Sözlərin heç birini ehtiva etmir"
msgid "Or"
msgstr "Və ya"
msgid "Element"
msgstr "Element"
msgid "- Any -"
msgstr "- Hər hansı -"
msgid "Search form"
msgstr "Axtarış forması"
msgid "Search page"
msgstr "Axtarış səhifəsi"
msgid "Weight for @title"
msgstr "@title üçün çəki"
msgid ""
"Examples: <code>@implicit-public-file</code> (for a file in the public "
"filesystem), <code>@explicit-file</code>, or <code>@local-file</code>."
msgstr ""
"Nümunələr: <code>@implicit-public-file</code> (ictimai fayl "
"sistemindəki fayl üçün), <code>@explicit-file</code> və ya "
"<code>@local-file</code>."
msgid "- Not specified -"
msgstr "- Qeyd edilməmişdir -"
msgid "Region for @title"
msgstr "@title üçün region"