# Latvian translation of Custom Search (8.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2024 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Custom Search (8.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-20 21:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Forms"
msgstr "Formas"
msgid "Content"
msgstr "Saturs"
msgid "Author"
msgstr "Autors"
msgid "Language"
msgstr "Valoda"
msgid "Disabled"
msgstr "Atspējots"
msgid "Comments"
msgstr "Komentāri"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taksonomija"
msgid "Content types"
msgstr "Satura veidi"
msgid "Date"
msgstr "Datums"
msgid "Size"
msgstr "Izmērs"
msgid "Search"
msgstr "Meklēt"
msgid "None"
msgstr "Nav"
msgid "Weight"
msgstr "Svars"
msgid "Image"
msgstr "Attēls"
msgid "Depth"
msgstr "Dziļums"
msgid "Label"
msgstr "Etiķete"
msgid "Path"
msgstr "Ceļš"
msgid "Region"
msgstr "Reģions"
msgid "Display"
msgstr "Ekrāns"
msgid "Text"
msgstr "Teksts"
msgid "Advanced search"
msgstr "Paplašinātā meklēšana"
msgid "Content type"
msgstr "Satura veids"
msgid "Block"
msgstr "Bloks"
msgid "Search box"
msgstr "Meklēšanas nostūris"
msgid "Visibility"
msgstr "Redzamība"
msgid "Filter"
msgstr "Filtrēt"
msgid "Maximum length"
msgstr "Maksimālais ievades garums"
msgid "Position"
msgstr "Pozīcija"
msgid "Close"
msgstr "Aizvērt"
msgid "Collapsible"
msgstr "Savēršams"
msgid "Languages"
msgstr "Valodas"
msgid "Info"
msgstr "Info"
msgid "Display label"
msgstr "Attēlojuma etiķete"
msgid "Enter the terms you wish to search for."
msgstr "Ievadiet terminus, kurus meklēt."
msgid "Containing any of the words"
msgstr "Satur jebkurus no vārdiem"
msgid "Containing the phrase"
msgstr "Satur frāzi"
msgid "Containing none of the words"
msgstr "Nestur nevienu no vārdiem"
msgid "Or"
msgstr "Vai"
msgid "Element"
msgstr "Elements"
msgid "Search this site"
msgstr "Meklēt šajā vietnē"
msgid "- Any -"
msgstr "- Jebkurš -"
msgid "Search form"
msgstr "Meklēšanas forma"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Svars @title"
msgid "- Not specified -"
msgstr "- Nav norādīts -"