# Portuguese, Brazil translation of Custom panels blocks (8.x-4.5)
# Copyright (c) 2021 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Custom panels blocks (8.x-4.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-24 04:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
msgid "Panels"
msgstr "Panels"
msgid "Block"
msgstr "Bloco"
msgid "The changes have been saved."
msgstr "As alterações foram salvas."
msgid "Save permissions"
msgstr "Salvar permissões"
msgid ""
"Permissions let you control what users can do and see on your site. "
"You can define a specific set of permissions for each role. (See the "
"Roles page to create a role.) Any permissions "
"granted to the Authenticated user role will be given to any user who "
"is logged in to your site. From the Account "
"settings page, you can make any role into an Administrator role "
"for the site, meaning that role will be granted all new permissions "
"automatically. You should be careful to ensure that only trusted users "
"are given this access and level of control of your site."
msgstr ""
"Permissões permitem que você controle o que os usuários podem fazer "
"e ver em seu site. É possível definir um conjunto específico de "
"permissões para cada papel. (Consulte a página Papéis para criar um papel). Quaisquer permissões "
"concedidas ao papel do usuário Autenticado serão fornecidas a "
"qualquer usuário que estiver autenticado no seu site. Na página Configurações da conta é possível tornar "
"qualquer papel um papel de Administrador para o site, significando que "
"esse papel receberá todas as novas permissões automaticamente. Você "
"deve ser cuidadoso para ter certeza que apenas usuários confiáveis "
"recebam esse acesso e nível de controle do seu site."