# Spanish translation of Custom panels blocks (8.x-4.3)
# Copyright (c) 2020 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Custom panels blocks (8.x-4.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 12:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Panels"
msgstr "Paneles"
msgid "Block"
msgstr "Bloque"
msgid "The changes have been saved."
msgstr "Se han guardado los cambios."
msgid "Save permissions"
msgstr "Guardar permisos"
msgid ""
"Permissions let you control what users can do and see on your site. "
"You can define a specific set of permissions for each role. (See the "
"<a href=\":role\">Roles</a> page to create a role.) Any permissions "
"granted to the Authenticated user role will be given to any user who "
"is logged in to your site. From the <a href=\":settings\">Account "
"settings</a> page, you can make any role into an Administrator role "
"for the site, meaning that role will be granted all new permissions "
"automatically. You should be careful to ensure that only trusted users "
"are given this access and level of control of your site."
msgstr ""
"Los permisos le permiten controlar lo que los usuarios pueden hacer y "
"ver en su sitio. Puede definir un conjunto específico de permisos "
"para cada rol. (Consulte la página <a href=\":role\">Roles</a> para "
"crear un rol.) Cualquier permiso concedido al rol de usuario "
"registrado será dado a cualquier usuario que haya iniciado sesión en "
"su sitio. Desde la página <a href=\":settings\">Opciones de la "
"cuenta</a>, puede cambiar cualquier rol en un rol de Administrador "
"para el sitio, lo que significa que  pueden conceder nuevos permisos "
"automáticamente. Debería tener cuidado de asegurar que solo los "
"usuarios en los que confíe se le conceda este acceso y nivel de "
"control de su sitio."
