# Turkish translation of Custom panels blocks (8.x-4.2)
# Copyright (c) 2020 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Custom panels blocks (8.x-4.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-03 15:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Panels"
msgstr "Paneller (Panels)"
msgid "Block"
msgstr "Blok"
msgid "The changes have been saved."
msgstr "Değişiklikler kaydedildi."
msgid "Save permissions"
msgstr "İzinleri kaydet"
msgid ""
"Permissions let you control what users can do and see on your site. "
"You can define a specific set of permissions for each role. (See the "
"<a href=\":role\">Roles</a> page to create a role.) Any permissions "
"granted to the Authenticated user role will be given to any user who "
"is logged in to your site. From the <a href=\":settings\">Account "
"settings</a> page, you can make any role into an Administrator role "
"for the site, meaning that role will be granted all new permissions "
"automatically. You should be careful to ensure that only trusted users "
"are given this access and level of control of your site."
msgstr ""
"İzinler, kullanıcıların sitenizde ne yapabileceğini ve "
"görebileceğini denetlemenize olanak sağlar. Her rol için belirli "
"bir izin kümesi tanımlayabilirsiniz. (Rol oluşturmak için <a "
"href=\":role\">Roller</a> sayfasına bakın.) Kimliği doğrulanmış "
"kullanıcı rolüne verilen tüm izinler, sitenizde oturum açmış "
"olan kullanıcılara verilir. <a href=\":settings\">Hesap "
"ayarları</a> sayfasından herhangi bir rolü site için Yönetici "
"rolü yapabilirsiniz; bu role otomatik olarak tüm izinler verilir. "
"Sitenize ilişkin bu erişim ve denetim düzeyinin yalnızca "
"güvenilir kullanıcılara verildiğinden emin olmanız gerekir."