# Polish translation of Custom panels blocks (8.x-4.2)
# Copyright (c) 2019 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Custom panels blocks (8.x-4.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-11 12:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Panels"
msgstr "Panele"
msgid "Block"
msgstr "Blok"
msgid "The changes have been saved."
msgstr "Zmiany zostały zapisane."
msgid "Save permissions"
msgstr "Zachowaj ustawienia uprawnień"
msgid ""
"Permissions let you control what users can do and see on your site. "
"You can define a specific set of permissions for each role. (See the "
"<a href=\":role\">Roles</a> page to create a role.) Any permissions "
"granted to the Authenticated user role will be given to any user who "
"is logged in to your site. From the <a href=\":settings\">Account "
"settings</a> page, you can make any role into an Administrator role "
"for the site, meaning that role will be granted all new permissions "
"automatically. You should be careful to ensure that only trusted users "
"are given this access and level of control of your site."
msgstr ""
"Uprawnienia umożliwiają kontrolę tego, co użytkownicy mogą "
"zrobić i zobaczyć w witrynie. Można określić szczególny zestaw "
"uprawnień dla każdej roli (Przejdź na stronę <a "
"href=\":role\">Role</a> aby utworzyć rolę). Wszystkie uprawnienia "
"przydzielone roli Uwierzytelniony użytkownik będą nadane każdemu "
"użytkownikowi, który zaloguje się w witrynie. Na stronie <a "
"href=\":settings\">Ustawienia konta</a> można dowolnej roli "
"przypisać rolę Administratora witryny, co będzie oznaczało że "
"będzie automatycznie otrzymywała wszystkie uprawnienia. Należy "
"zachować ostrożność i upewnić się, że ten poziom dostępu i "
"kontroli witryny został przyznany tylko zaufanym użytkownikom."
