# Dutch translation of Custom panels blocks (8.x-4.2)
# Copyright (c) 2022 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Custom panels blocks (8.x-4.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-11 19:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
msgid "Panels"
msgstr "Panels"
msgid "Block"
msgstr "Blok"
msgid "The changes have been saved."
msgstr "De wijzigingen zijn opgeslagen."
msgid "Save permissions"
msgstr "Toegangsrechten opslaan"
msgid "Select block"
msgstr "Blok selecteren"
msgid ""
"Permissions let you control what users can do and see on your site. "
"You can define a specific set of permissions for each role. (See the "
"Roles page to create a role.) Any permissions "
"granted to the Authenticated user role will be given to any user who "
"is logged in to your site. From the Account "
"settings page, you can make any role into an Administrator role "
"for the site, meaning that role will be granted all new permissions "
"automatically. You should be careful to ensure that only trusted users "
"are given this access and level of control of your site."
msgstr ""
"Toegangsrechten geven u controle over wat gebruikers kunnen zien en "
"doen op de site. U kan een specifieke set toegangsrechten bepalen voor "
"elke gebruikersrol. (Op de pagina Beheer "
"gebruikersrollen kunt u een gebruikersrol aanmaken.) Alle "
"toegangsrechten die toegekend zijn aan de gebruikersrol 'Geverifieerde "
"gebruiker' zijn van toepassing voor gebruikers die kunnen inloggen op "
"de site. Op de pagina Accountinstellingen "
"kunt u van elke gebruikersrol de Beheerdersrol maken, dit betekent dat "
"aan deze gebruikersrol automatisch alle nieuwe toegangsrechten "
"toegekend zullen worden. Let op dat u dit niveau van controle en "
"toegang enkel toekent aan vertrouwde gebruikers."