# German translation of Custom Header Image (8.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Custom Header Image (8.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-22 04:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Label"
msgstr "Beschriftung"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Paths"
msgstr "Pfade"
msgid "Custom"
msgstr "Benutzerdefiniert"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Möchten Sie %name wirklich löschen?"
msgid "Header Image"
msgstr "Aufmacher-Bild"
msgid "Alt Text"
msgstr "Alternativer Text"
msgid "Machine name"
msgstr "Systemname"
msgid "Header image"
msgstr "Kopfbild"
msgid "Alt text"
msgstr "Alternativer Text"
msgid "Image Style"
msgstr "Bildstil"
msgid "content @type: deleted @label."
msgstr "Inhalt @type: @label gelöscht."
msgid "Header image block"
msgstr "Kopfzeilenbild-Block"