# Gujarati translation of Custom Field (3.1.0)
# Copyright (c) 2025 by the Gujarati translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Custom Field (3.1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-08 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Gujarati\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "શિર્ષક"
msgid "Prefix"
msgstr "પૂર્વાગ"
msgid "Suffix"
msgstr "પ્રત્યય"
msgid "E-mail"
msgstr "ઈમેલ"
msgid "Content"
msgstr "વિષયાર્થ"
msgid "Value"
msgstr "મુલ્ય"
msgid "Type"
msgstr "પ્રકાર"
msgid "Remove"
msgstr "લોપ"
msgid "Disabled"
msgstr "નિષ્ક્રિય"
msgid "Enabled"
msgstr "સક્રિય"
msgid "On"
msgstr "ચાલુ"
msgid "Yes"
msgstr "હા"
msgid "No"
msgstr "નહિ"
msgid "Advanced options"
msgstr "ઉચ્ચતર વિકલ્પો"
msgid "Date"
msgstr "તારીખ"
msgid "Size"
msgstr "માપ"
msgid "Search"
msgstr "શોધ"
msgid "None"
msgstr "એકે નહિ"
msgid "Number"
msgstr "સંખ્યા"
msgid "Weight"
msgstr "તરલતા"
msgid "Link"
msgstr "કડી"
msgid "Help text"
msgstr "મદદ સંદેશ"
msgid "Required"
msgstr "જરૂરી"
msgid "Settings"
msgstr "સમાયોજન"
msgid "Name"
msgstr "નામ"
msgid "Field"
msgstr "ક્ષેત્ર"
msgid "Label"
msgstr "શિર્ષક"
msgid "True"
msgstr "સાચું"
msgid "False"
msgstr "ખોટું"
msgid "Default"
msgstr "મૂળભૂત"
msgid "Small"
msgstr "નાનું"
msgid "View"
msgstr "જુઓ"
msgid "Display"
msgstr "પ્રદર્શન"
msgid "Text"
msgstr "લખાણ"
msgid "Separator"
msgstr "વિભાજક"
msgid "Date format"
msgstr "તારીખ બંધારણ"
msgid "Filter"
msgstr "ફિલ્ટર"
msgid "Normal"
msgstr "સામાન્ય"
msgid "Width"
msgstr "પહોળાઈ"
msgid "Height"
msgstr "ઊંચાઈ"
msgid "Maximum"
msgstr "મહત્તમ"
msgid "Scale"
msgstr "માપ"
msgid "Medium"
msgstr "મધ્યમ"
msgid "Plain text"
msgstr "સાદું લખાણ"
msgid "Details"
msgstr "વિગતો"
msgid "General"
msgstr "સામાન્ય"
msgid "Table"
msgstr "કોષ્ટક"
msgid "Color"
msgstr "રંગ"
msgid "Ignore"
msgstr "અવગણો"
msgid "String"
msgstr "સ્ટ્રીંગ"
msgid "Maximum length"
msgstr "મહત્તમ લંબાઈ"
msgid "Rows"
msgstr "હરોળો"
msgid "Integer"
msgstr "પૂર્ણાંક"
msgid "Hidden"
msgstr "છુપાયેલુ"
msgid "Key"
msgstr "ચાવી"
msgid "Lists"
msgstr "યાદીઓ"
msgid "Minimum height"
msgstr "ઓછામાં ઓછી ઊંચાઈ"
msgid "Minimum width"
msgstr "ઓછામાં ઓછી પહોળાઈ"
msgid "Select list"
msgstr "પસંદગી યાદી"
msgid "Map"
msgstr "નકશો"
msgid "Reference"
msgstr "સંદર્ભ"
msgid "Default value"
msgstr "મૂળભૂત કિંમત"
msgid "URI"
msgstr "યુઆરઆઇ"
msgid "Select"
msgstr "પસંદ કરો"
msgid "Above"
msgstr "ઉપર"
msgid "Float"
msgstr "ફ્લોટ"
msgid "Minimum"
msgstr "ન્યુનત્તમ"
msgid "Precision"
msgstr "ચોકસાઇ"
msgid "1 minute"
msgstr "૧ મિનિટ"
msgid "Columns"
msgstr "સ્તંભો"
msgid "About"
msgstr "વિશે"
msgid "Time ago"
msgstr "સમય પહેલા"
msgid "Uri"
msgstr "યૂઆરઆઈ"
msgid "Starts with"
msgstr "સાથે શરૂ થાય છે"
msgid "Autocomplete"
msgstr "સ્વત: પૂર્ણ"
msgid "Boolean"
msgstr "બૂલિયન"
msgid "Bundle"
msgstr "બંડલ"
msgid "Comma"
msgstr "અલ્પવિરામ"
msgid "Numbered list"
msgstr "ક્રમાંકિત સૂચી"
msgid "Progress indicator"
msgstr "પ્રગતિ સૂચક"
msgid "Generic file"
msgstr "સામાન્ય ફાઇલ"
msgid "Image style"
msgstr "ચિત્ર શૈલી"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Date only"
msgstr "માત્ર તારીખ"
msgid "Month/Day/Year"
msgstr "મહિનો / દિવસ / વર્ષ"
msgid "Day/Month/Year"
msgstr "મહિનો / દિવસ / વર્ષ"
msgid "Reference method"
msgstr "સંદર્ભ પદ્ધતિ"
msgid "Number (decimal)"
msgstr "સંખ્યા (દશાંશ)"
msgid "Number (integer)"
msgstr "સંખ્યા (પૂર્ણાંક)"