# Malayalam translation of Custom Field (2.0.2)
# Copyright (c) 2024 by the Malayalam translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Custom Field (2.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-27 19:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Malayalam\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "തലക്കെട്ട്"
msgid "Prefix"
msgstr "ഉപസര്ഗ്ഗം"
msgid "Suffix"
msgstr "പ്രത്യയം"
msgid "E-mail"
msgstr "ഈ-മെയിൽ"
msgid "Content"
msgstr "ഉള്ളടക്കം"
msgid "Value"
msgstr "മൂല്യം"
msgid "Type"
msgstr "തരം"
msgid "Remove"
msgstr "ഒഴിവാക്കുക"
msgid "Disabled"
msgstr "സജ്ജീകരിക്കാത്തത്"
msgid "Enabled"
msgstr "സജ്ജമാക്കി"
msgid "On"
msgstr "ഓൺ"
msgid "Yes"
msgstr "അതെ"
msgid "No"
msgstr "അല്ല"
msgid "Date"
msgstr "തിയ്യതി"
msgid "Number"
msgstr "അക്കം"
msgid "- None -"
msgstr "- ഇല്ല -"
msgid "Weight"
msgstr "ഭാരം"
msgid "Image"
msgstr "ചിത്രം"
msgid "Help text"
msgstr "സഹായം"
msgid "Required"
msgstr "അത്യന്താപേക്ഷിതം"
msgid "Settings"
msgstr "ക്രമീകരണങ്ങള്‍"
msgid "Name"
msgstr "പേര്"
msgid "Field"
msgstr "ഫീൽഡ്"
msgid "Label"
msgstr "അടയാളം"
msgid "Display"
msgstr "ഡിസ്പ്ലേ"
msgid "Text"
msgstr "ടെക്സ്റ്റ്"
msgid "Date format"
msgstr "തിയ്യതി രൂപഘടന"
msgid "Filter"
msgstr "ഫിൽറ്റർ"
msgid "Maximum"
msgstr "ഏറ്റവും കൂടിയ"
msgid "Scale"
msgstr "തോത്"
msgid "Medium"
msgstr "മാദ്ധ്യമം"
msgid "Details"
msgstr "വിശദാംശങ്ങൾ"
msgid "Color"
msgstr "നിറം"
msgid "Ignore"
msgstr "തിരസ്കരിക്കുക"
msgid "String"
msgstr "സ്ട്രിങ്ങ്"
msgid "Maximum length"
msgstr "പരമാവധി നീളം"
msgid "Integer"
msgstr "പൂര്‍ണ്ണസംഖ്യ"
msgid "Float"
msgstr "ഫ്ലോട്ട്"
msgid "Minimum"
msgstr "ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ"
msgid "Uri"
msgstr "Uri"
msgid "Boolean"
msgstr "ബൂളിയന്‍"
msgid "UUID"
msgstr "യു യു ഐ ഡി"
msgid "Reference method"
msgstr "സൂചനാ മാർഗ്ഗം"