# Icelandic translation of Custom Field (all releases)
# Copyright (c) 2023 by the Icelandic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Custom Field (all releases)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-03 15:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Icelandic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titill"
msgid "Prefix"
msgstr "Forskeyti"
msgid "Suffix"
msgstr "Viðskeyti"
msgid "E-mail"
msgstr "Netfang"
msgid "Value"
msgstr "Gildi"
msgid "Type"
msgstr "Gerð"
msgid "Remove"
msgstr "Fjarlægja"
msgid "Disabled"
msgstr "Óvirkt"
msgid "Enabled"
msgstr "Virkt"
msgid "On"
msgstr "Virkjað"
msgid "Yes"
msgstr "Já"
msgid "No"
msgstr "Nei"
msgid "Date"
msgstr "Dagsetning"
msgid "Size"
msgstr "Stærð"
msgid "Number"
msgstr "Númer"
msgid "- None -"
msgstr "- Ekkert -"
msgid "Weight"
msgstr "Vægi"
msgid "Link"
msgstr "Hlekkur"
msgid "Help text"
msgstr "Hjálpartexti"
msgid "Required"
msgstr "Nauðsynleg(t)"
msgid "Settings"
msgstr "Stillingar"
msgid "Name"
msgstr "Nafn"
msgid "Field"
msgstr "Svæði"
msgid "Label"
msgstr "Merking"
msgid "True"
msgstr "Rétt"
msgid "False"
msgstr "Rangt"
msgid "Default"
msgstr "Sjálfgefið"
msgid "Small"
msgstr "Lítið"
msgid "Display"
msgstr "Sýna"
msgid "Add item"
msgstr "Bæta við hluta"
msgid "Text"
msgstr "Texti"
msgid "Options"
msgstr "Möguleikar"
msgid "Open link in new window"
msgstr "Opna hlekk í nýjum glugga"
msgid "Date format"
msgstr "Dagsetningarsnið"
msgid "Url"
msgstr "Vefslóð"
msgid "Off"
msgstr "Af"
msgid "Inline"
msgstr "Innfellt"
msgid "Custom"
msgstr "Sérsniðið"
msgid "Medium"
msgstr "Miðlungs"
msgid "Details"
msgstr "Nánar"
msgid "General"
msgstr "Almennt"
msgid "Table"
msgstr "Tafla"
msgid "Color"
msgstr "Litur"
msgid "Maximum length"
msgstr "Hámarkslengd"
msgid "Rows"
msgstr "Raðir"
msgid "Integer"
msgstr "Heiltala"
msgid "Template"
msgstr "Sniðmát"
msgid "Hidden"
msgstr "Falið"
msgid "Unformatted"
msgstr "Ósniðið"
msgid "Default value"
msgstr "Sjálfgildi"
msgid "1 minute"
msgstr "1 mínúta"
msgid "Telephone"
msgstr "Sími"
msgid "Field settings"
msgstr "Svæðastillingar"
msgid "Unordered list"
msgstr "Óraðaður listi"
msgid "About"
msgstr "Um"
msgid "Column"
msgstr "Dálkur"
msgid "- Select -"
msgstr "- Velja -"
msgid "Time ago"
msgstr "Síðan"
msgid "Decimal point"
msgstr "Tugabrotsskil"
msgid "Comma"
msgstr "Komma"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Date and time"
msgstr "Dag- og tímasetning"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"