# Welsh translation of Custom Elements (3.4.1)
# Copyright (c) 2026 by the Welsh translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Custom Elements (3.4.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-11 19:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Welsh\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n==1)?(0):((n==2)?(1):(((n!=8)&&(n!=11))?(2):3)));\n"

msgid "Cancel"
msgstr "Diddymu"
msgid "Remove"
msgstr "Symud"
msgid "Edit"
msgstr "Golygu"
msgid "Weight"
msgstr "Pwysau"
msgid "Link"
msgstr "Dolen"
msgid "Settings"
msgstr "Gosodiadau"
msgid "Field"
msgstr "Maes"
msgid "Preview"
msgstr "Rhagolwg"
msgid "Save"
msgstr "Cadw"
msgid "Update"
msgstr "Diweddaru"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Date format"
msgstr "Fformat dyddiad"
msgid "Custom"
msgstr "Addasu"
msgid "Time zone"
msgstr "Cylchfa amser"
msgid "Advanced"
msgstr "Uwch"
msgid "Plain text"
msgstr "Testun plaen"
msgid "Configuration"
msgstr "Ffurfweddiad"
msgid "Other"
msgstr "Arall"
msgid "Key"
msgstr "Allwedd"
msgid "Timezone"
msgstr "Cylchfa Amser"
msgid "Add field"
msgstr "Ychwanegu maes"
msgid "Custom date format"
msgstr "Addasu fformat dyddiad"
msgid "Image style"
msgstr "Arddull delwedd"