# Latvian translation of Custom Elements (3.3.3)
# Copyright (c) 2026 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Custom Elements (3.3.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-04 23:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Cancel"
msgstr "Atcelt"
msgid "Remove"
msgstr "Izņemt"
msgid "Action"
msgstr "Darbība"
msgid "Edit"
msgstr "Labot"
msgid "Weight"
msgstr "Svars"
msgid "Link"
msgstr "Saite"
msgid "Settings"
msgstr "Iestatījumi"
msgid "Field"
msgstr "Lauks"
msgid "Preview"
msgstr "Priekšskatījums"
msgid "Save"
msgstr "Saglabāt"
msgid "Update"
msgstr "Atjaunināt"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "-"
msgstr "-"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Date format"
msgstr "Datuma formāts"
msgid "Custom"
msgstr "Pielāgots"
msgid "Time zone"
msgstr "Laika josla"
msgid "Advanced"
msgstr "Paplašināts"
msgid "Other"
msgstr "Citi"
msgid "Key"
msgstr "Atslēga"
msgid "Add field"
msgstr "Pievienot lauku"
msgid "Plugin settings"
msgstr "Spraudņa iestatījumi"
msgid "- Select -"
msgstr "- Izvēlēties -"
msgid "Formatter"
msgstr "Formatētājs"
msgid "Bundle"
msgstr "Komplekts"
msgid "Custom date format"
msgstr "Pielāgots laika formāts"
msgid "No defined styles"
msgstr "Nav definētu stilu"
msgid "Image style"
msgstr "Attēla stils"
msgid "Custom display settings"
msgstr "Pielāgotas attēlošanas iestatījumi"
msgid "None (original image)"
msgstr "Nekas (oriģinālais attēls)"
msgid "View mode"
msgstr "Skata režīms"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Svars @title"
msgid "Manage view modes"
msgstr "Pārvaldīt pielāgotus režīmus"
msgid "Use custom display settings for the following @display_context modes"
msgstr ""
"Izmantot pielāgotus attēlojumu iestatījumus sekojošiem "
"@display_context režīmiem"
msgid ""
"See <a "
"href=\"https://www.php.net/manual/datetime.format.php#refsect1-datetime.format-parameters\" "
"target=\"_blank\">the documentation for PHP date formats</a>."
msgstr ""
"Skatiet <a "
"href=\"https://www.php.net/manual/datetime.format.php#refsect1-datetime.format-parameters\" "
"target=\"_blank\">PHP datumu formātu dokumentāciju</a>."
