# German translation of Custom Elements (3.0.0-beta5)
# Copyright (c) 2024 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Custom Elements (3.0.0-beta5)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-13 16:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
msgid "Action"
msgstr "Aktion"
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "Weight"
msgstr "Gewichtung"
msgid "Link"
msgstr "Link"
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "Field"
msgstr "Feld"
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
msgid "Update"
msgstr "Aktualisieren"
msgid "Refresh"
msgstr "Aktualisieren"
msgid "-"
msgstr "-"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Other"
msgstr "Weitere"
msgid "Key"
msgstr "Schlüssel"
msgid "Add field"
msgstr "Feld hinzufügen"
msgid "Flatten"
msgstr "Einfärben"
msgid "Plugin settings"
msgstr "Plugin-Einstellungen"
msgid "Auto"
msgstr "Automatisch"
msgid "Raw"
msgstr "Rohdaten"
msgid "- Select -"
msgstr "- Auswählen -"
msgid "Formatter"
msgstr "Anzeigeformat"
msgid "Bundle"
msgstr "Subtyp"
msgid "File properties"
msgstr "Dateieigenschaften"
msgid "No defined styles"
msgstr "Keine definierten Stile"
msgid "Image style"
msgstr "Bildstil"
msgid "Custom display settings"
msgstr "Benutzerdefinierte Anzeigeeinstellungen"
msgid "None (original image)"
msgstr "Keine (Originalbild)"
msgid "View mode"
msgstr "Ansichtsmodus"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Gewichtung für @title"
msgid "Manage layout"
msgstr "Layout verwalten"
msgid "Manage view modes"
msgstr "Inhaltsdarstellungen verwalten"
msgid "View mode: @mode"
msgstr "Ansichtsmodus: @mode"
msgid "Third party settings"
msgstr "Einstellungen von Drittanbietern"
msgid "%entity_label: Administer display"
msgstr "%entity_label: Anzeige verwalten"
msgid "Target entity type"
msgstr "Ziel-Entitätstyp"
msgid "View or form mode machine name"
msgstr "Ansichts- oder Formularmodus-Systemname"
msgid "Configure Image Styles"
msgstr "Bildstile konfigurieren"
msgid "Thunder"
msgstr "Thunder"
msgid "Use custom display settings for the following @display_context modes"
msgstr ""
"Benutzerdefinierte Anzeigeeinstellungen für @display_context Modus "
"verwenden."
msgid "Use Layout Builder"
msgstr "Layout Builder verwenden"