# Spanish translation of Custom Elements (3.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2024 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Custom Elements (3.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-13 12:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Value"
msgstr "Valor"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Settings"
msgstr "Configuración"
msgid "Field"
msgstr "Campo"
msgid "Update"
msgstr "Actualizar"
msgid "Region"
msgstr "Región"
msgid "Display"
msgstr "Presentación"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Other"
msgstr "Otro(s)"
msgid "Hidden"
msgstr "Oculto"
msgid "Key"
msgstr "Clave"
msgid "Plugin settings"
msgstr "Configuraciones de la extensión"
msgid "Raw"
msgstr "Sin modificar <em>(raw)</em>"
msgid "Formatter"
msgstr "Formateador"
msgid "Bundle"
msgstr "Paquete"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Peso para @title"
msgid "Manage layout"
msgstr "Gestionar diseño"
msgid "Manage view modes"
msgstr "Gestionar modos de vista"
msgid "Third party settings"
msgstr "Configuración de terceros"
msgid "%entity_label: Administer display"
msgstr "%entity_label: Administrar presentación"
msgid "Target entity type"
msgstr "Tipo de entidad destino"
msgid "View or form mode machine name"
msgstr "Vista o modo formulario del nombre de la máquina"
msgid "Region for @title"
msgstr "Región para @title"