# French translation of Custom 4XX Pages (8.x-1.2)
# Copyright (c) 2021 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Custom 4XX Pages (8.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-30 19:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"
msgid "Label"
msgstr "Libellé"
msgid "ID"
msgstr "Identifiant (ID)"
msgid "Custom"
msgstr "Personnalisé"
msgid "Clone"
msgstr "Cloner"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer %name ?"
msgid "About"
msgstr "À propos"
msgid "The requested page could not be found."
msgstr "La page demandée n'a pas pu être trouvée."
msgid "Please log in to access this page."
msgstr "Veuillez vous connecter pour accéder à cette page."
msgid "content @type: deleted @label."
msgstr "Contenu @type : @label supprimé."