# German translation of Custom 4XX Pages (8.x-1.0)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Custom 4XX Pages (8.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-22 05:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Label"
msgstr "Beschriftung"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Custom"
msgstr "Benutzerdefiniert"
msgid "Clone"
msgstr "Duplizieren"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Möchten Sie %name wirklich löschen?"
msgid "About"
msgstr "Über"
msgid "The requested page could not be found."
msgstr "Die angeforderte Seite konnte nicht gefunden werden."
msgid "Please log in to access this page."
msgstr "Melden Sie sich bitte an, um auf diese Seite zuzugreifen."
msgid "content @type: deleted @label."
msgstr "Inhalt @type: @label gelöscht."
msgid "Are you sure you want to clone %name?"
msgstr "Möchten Sie%name wirklich duplizieren?"