# Russian translation of Curated Colors (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Curated Colors (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-26 18:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Operations"
msgstr "Операции"
msgid "Value"
msgstr "Значение"
msgid "Groups"
msgstr "Группы"
msgid "Group"
msgstr "Группа"
msgid "yes"
msgstr "да"
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
msgid "Remove"
msgstr "Удалить"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgid "- None -"
msgstr "- Не указано -"
msgid "Weight"
msgstr "Вес"
msgid "Label"
msgstr "Метка"
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"
msgid "no"
msgstr "нет"
msgid "Group name"
msgstr "Название группы"
msgid "Colors"
msgstr "Цвета"
msgid "Color"
msgstr "Цвет"
msgid "Add group"
msgstr "Добавить группу"
msgid "Key"
msgstr "Ключ"
msgid "Clear"
msgstr "Очистить"
msgid "Red"
msgstr "Красный"
msgid "White"
msgstr "Белый"
msgid "Purple"
msgstr "Фиолетовый"
msgid "Default value"
msgstr "Значение по умолчанию"
msgid "Select"
msgstr "Выбрать"
msgid "Green"
msgstr "Зелёный"
msgid "Black"
msgstr "Чёрный"
msgid "Machine name"
msgstr "Машинное имя"
msgid "Custom CSS"
msgstr "Пользовательский CSS"
msgid "for"
msgstr "для"
msgid "Output"
msgstr "Вывод"
msgid "Live preview"
msgstr "\"Живой\" предпросмотр"
msgid "Field types"
msgstr "Типы полей"
msgid "Palette"
msgstr "Палитра"
msgid "Color swatch"
msgstr "Цветной образец"