# Japanese translation of Culturefeed (1.0.2)
# Copyright (c) 2023 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Culturefeed (1.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-07 09:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "ホーム"
msgid "Title"
msgstr "タイトル"
msgid "Status"
msgstr "状態"
msgid "Read more"
msgstr "続きを読む"
msgid "Search"
msgstr "検索"
msgid "None"
msgstr "なし"
msgid "You are not authorized to access this page."
msgstr "このページにアクセスする権限がありません。"
msgid "Email"
msgstr "メール"
msgid "Access denied"
msgstr "アクセスは拒否されました"
msgid "Score"
msgstr "得点"
msgid "Log in"
msgstr "ログイン"
msgid "Rows"
msgstr "行数"
msgid "Ascending"
msgstr "昇順"
msgid "Descending"
msgstr "降順"
msgid "Hidden"
msgstr "非表示"
msgid "Google"
msgstr "Google"
msgid "Query"
msgstr "クエリー"
msgid "or"
msgstr "または"
msgid "Ok"
msgstr "OK"
msgid "Show more link"
msgstr "もっと見るリンクを表示"
msgid "Sort"
msgstr "並べ替え"
msgid "Maximum depth"
msgstr "最大の深さ"
msgid "More link"
msgstr "続きへのリンク"
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"
msgid "Sort direction"
msgstr "並べ替えの向き"
msgid "@name field is required."
msgstr "@name フィールドは必須項目です。"