# German translation of Cucumber Core (10.0.1)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cucumber Core (10.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-23 06:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Operations"
msgstr "Aktionen"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Language"
msgstr "Sprache"
msgid "Action"
msgstr "Aktion"
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "Reset"
msgstr "Zurücksetzen"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "True"
msgstr "Wahr"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "Updated"
msgstr "Aktualisiert"
msgid "Content type"
msgstr "Inhaltstyp"
msgid "All"
msgstr "Alle"
msgid "Block"
msgstr "Block"
msgid "Page"
msgstr "Seite"
msgid "Published"
msgstr "Veröffentlicht"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgid "Authored by"
msgstr "Geschrieben von"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniaturbild"
msgid "Media"
msgstr "Medien"
msgid "Widget"
msgstr "Steuerelement"
msgid "State"
msgstr "Status"
msgid "Desc"
msgstr "Absteigend"
msgid "Directory"
msgstr "Verzeichnis"
msgid "Table"
msgstr "Tabelle"
msgid "Sort by"
msgstr "Sortierung"
msgid "Authored on"
msgstr "Geschrieben am"
msgid "Token"
msgstr "Token"
msgid "Features"
msgstr "Features"
msgid "nid"
msgstr "nid"
msgid "‹ Previous"
msgstr "‹ Zurück"
msgid "Next ›"
msgstr "Weiter ›"
msgid "Unpublished"
msgstr "Nicht veröffentlicht"
msgid "Apply"
msgstr "Anwenden"
msgid "Select"
msgstr "Auswählen"
msgid "Grid"
msgstr "Raster"
msgid "Create Content"
msgstr "Inhalt erstellen"
msgid "Offset"
msgstr "Versatz"
msgid "Newest first"
msgstr "Neueste zuerst"
msgid "My content"
msgstr "Meine Inhalte"
msgid "Items per page"
msgstr "Elemente pro Seite"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Alle -"
msgid "Publishing status"
msgstr "Veröffentlichungsstatus"
msgid "Apply filters"
msgstr "Filter anwenden"
msgid "« First"
msgstr "« Erste"
msgid "Last »"
msgstr "Letzte »"
msgid "References"
msgstr "Referenzen"
msgid "All content"
msgstr "Alle Inhalte"
msgid "Published status"
msgstr "Veröffentlichungsstatus"
msgid "See more"
msgstr "Mehr erfahren"
msgid "Automated testing"
msgstr "Automatisierte Tests"
msgid "No media available."
msgstr "Keine Medien verfügbar."
msgid "Asc"
msgstr "Aufsteigend"
msgid "Master"
msgstr "Master"
msgid "Media type"
msgstr "Medientyp"
msgid "Media library"
msgstr "Medienbibliothek"
msgid "Media name"
msgstr "Medienname"
msgid "Find and manage media."
msgstr "Medien finden und verwalten."
msgid "Name (A-Z)"
msgstr "Name (A-Z)"
msgid "Name (Z-A)"
msgstr "Name (Z-A)"
msgid "Edit {{ name }}"
msgstr "{{ name }} bearbeiten"
msgid "Widget (table)"
msgstr "Steuerelement (Tabelle)"
msgctxt "Workflow state label"
msgid "Draft"
msgstr "Entwurf"
msgctxt "Workflow state label"
msgid "Published"
msgstr "Veröffentlicht"
msgid "Delete {{ name }}"
msgstr "{{ name }} löschen"
msgid "Show current user"
msgstr "Aktuellen Benutzer anzeigen"
msgid "Dashboard: Last content"
msgstr "Dashboard: Aktuellste Inhalte."
msgid "Show last content in a filterable table."
msgstr "Aktuelle inhalte in einer Tabelle mit Filterfunktion anzeigen."
msgid "Dashboard: My last content"
msgstr "Dashboar Meine aktuellsten Inhalte"