# Javanese translation of Chaos Tool Suite (ctools) (8.x-3.12)
# Copyright (c) 2022 by the Javanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Chaos Tool Suite (ctools) (8.x-3.12)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-15 04:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Javanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=0);\n"

msgid "Previous"
msgstr "Sakdurunge"
msgid "Next"
msgstr "Sakterusé"
msgid "Delete"
msgstr "Busak"
msgid "Operations"
msgstr "Operasi"
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"
msgid "Description"
msgstr "Katrangan"
msgid "Edit"
msgstr "Sunting"
msgid "None"
msgstr "Nihil"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Aksi iki ora bisa dibaléknā."
msgid "Weight"
msgstr "Urutan"
msgid "Settings"
msgstr "Sétingan"
msgid "Label"
msgstr "Judul"
msgid "Save"
msgstr "Simpen"
msgid "Summary"
msgstr "Rangkuman"
msgid "Region"
msgstr "Region"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Options"
msgstr "Opsi"
msgid "Inline"
msgstr "Inline"
msgid "Order"
msgstr "Urutan"
msgid "Hidden"
msgstr "Umpetan"
msgid "Revision"
msgstr "Perubahan"
msgid "Blocks"
msgstr "Blok"
msgid "Above"
msgstr "Ndhuwur"
msgid "Hide"
msgstr "Umpetaké"
msgid "Context"
msgstr "Konték"
msgid "About"
msgstr "Ngenani"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Bobot kanggo @title"