# Occitan translation of Chaos tool suite (ctools) (8.x-3.0-alpha24)
# Copyright (c) 2016 by the Occitan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Chaos tool suite (ctools) (8.x-3.0-alpha24)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-24 20:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Occitan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Previous"
msgstr "Precedent"
msgid "Next"
msgstr "Seguent"
msgid "Delete"
msgstr "Suprimir"
msgid "Operations"
msgstr "Accions"
msgid "Cancel"
msgstr "Anullar"
msgid "Description"
msgstr "Descripcion"
msgid "Disable"
msgstr "Desactivar"
msgid "Edit"
msgstr "Modificar"
msgid "None"
msgstr "Pas cap"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Aquesta accion es irreversibla."
msgid "Weight"
msgstr "Pes"
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Save"
msgstr "Enregistrar"
msgid "Summary"
msgstr "Resumit"
msgid "Region"
msgstr "Region"
msgid "ID"
msgstr "Identificant (ID)"
msgid "Options"
msgstr "Opcions"
msgid "Data type"
msgstr "Tipe de donadas"
msgid "Inline"
msgstr "Sus la meteissa linha"
msgid "Order"
msgstr "Òrdre"
msgid "Hidden"
msgstr "Amagat"
msgid "Relationship"
msgstr "Relacion"
msgid "Information"
msgstr "Informacions"
msgid "Blocks"
msgstr "Blòts"
msgid "Above"
msgstr "En dessús"
msgid "Hide"
msgstr "Amagar"
msgid "Context"
msgstr "Contèxte"
msgid "Pager"
msgstr "Paginacion"
msgid "Add required context"
msgstr "Apondre un contèxte obligatòri"
msgid "Finish"
msgstr "Finir"
msgid "Formatter"
msgstr "Aisina de mesa en forma"
msgid "Chaos tool suite"
msgstr "Chaos tool suite"
msgid "Items per page"
msgstr "Elements per pagina"
msgid "Sort descending"
msgstr "Triar per òrdre descreissent"
msgid "Sort ascending"
msgstr "Triar per òrdre creissent"
msgid "Chaos tools"
msgstr "Chaos tools"
msgid "Allow settings"
msgstr "Permetre los paramètres"
msgid "Pager offset"
msgstr "Decalatge de la paginacion"
msgid "Display all items"
msgstr "Afichar totes los elements"
msgid "Display a specified number of items"
msgstr "Afichar un nombre definit d'elements"
msgid "Machine Name"
msgstr "Nom sistèma"
msgid "UUID"
msgstr "Identificant universal unic (UUID)"
msgid "View mode"
msgstr "Mòde de visualizacion"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Pes de @title"