# Kannada translation of Chaos Tool Suite (ctools) (4.1.0)
# Copyright (c) 2024 by the Kannada translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Chaos Tool Suite (ctools) (4.1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-11 03:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kannada\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Previous"
msgstr "ಹಿಂದಿನ"
msgid "Next"
msgstr "ಮುಂದಕ್ಕೆ"
msgid "Delete"
msgstr "ಅಳಿಸಿ ಹಾಕು"
msgid "Operations"
msgstr "ಕ್ರಿಯೆ"
msgid "Cancel"
msgstr "ರದ್ದುಗೊಳಿಸು"
msgid "Description"
msgstr "ವರ್ಣನೆ"
msgid "Edit"
msgstr "ಸಂಸ್ಕರಿಸು"
msgid "None"
msgstr "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "ಈ ಕ್ರಿಯೆ ಶಾಶ್ವತ"
msgid "Weight"
msgstr "ತೂಕ"
msgid "Settings"
msgstr "ಸಿದ್ಧತೆಗಳು"
msgid "Label"
msgstr "ಗುರುತುಪಟ್ಟಿ"
msgid "Save"
msgstr "ಉಳಿಸಿ"
msgid "Summary"
msgstr "ಸಾರಾಂಶ"
msgid "ID"
msgstr "IDE ಗಳು"
msgid "Options"
msgstr "<b>ಆಯ್ಕೆಗಳು</b>"
msgid "Data type"
msgstr "ದತ್ತಾಂಶ ಬಗೆ"
msgid "Data Type"
msgstr "ದತ್ತಾಂಶದ ಬಗೆ"
msgid "Hidden"
msgstr "ಅಡಗಿಸಲಾದ"
msgid "Revision"
msgstr "ಪುನರಾವಲೋಕನ:"
msgid "Information"
msgstr "ಮಾಹಿತಿ"
msgid "Blocks"
msgstr "ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳು"
msgid "Above"
msgstr "ಮೇಲಿನ"
msgid "Hide"
msgstr "ಅಡಗಿಸು(_H)"
msgid "Context"
msgstr "ಸಂದರ್ಭ"
msgid "Pager"
msgstr "ಪೇಜರ್"
msgid "Finish"
msgstr "ಮುಗಿಸು"
msgid "About"
msgstr "ಕುರಿತು"