# Ukrainian translation of CSS Usage Analyzer (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CSS Usage Analyzer (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-18 22:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Pages"
msgstr "Сторінки"
msgid "Value"
msgstr "Значення"
msgid "Action"
msgstr "Дія"
msgid "Overview"
msgstr "Огляд"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
msgid "Size"
msgstr "Розмір"
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"
msgid "View"
msgstr "Перегляд"
msgid "URL"
msgstr "URL-адреса"
msgid "Theme"
msgstr "Тема"
msgid "Component"
msgstr "Компонент"
msgid "Options"
msgstr "Опції"
msgid "Line"
msgstr "Рядок"
msgid "total"
msgstr "загалом"
msgid "Template"
msgstr "Шаблон"
msgid "Property"
msgstr "Властивість"
msgid "Pending"
msgstr "Очікування"
msgid "Stylesheet"
msgstr "Стиль"
msgid "Selector"
msgstr "Вибір"
msgid "%"
msgstr "%"
msgid "View All"
msgstr "Показати усі"
msgid "Recommended"
msgstr "Рекомендовано"
msgid "of"
msgstr "з"
msgid "Total Size"
msgstr "Загальний розмір"
msgid "Unused"
msgstr "Невикористано"
msgid "Sitemap URL"
msgstr "URL-адреса мапи сайту"
msgid "pages"
msgstr "сторінок"
msgid "Showing"
msgstr "Показ"