# Slovak translation of Css size field (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Css size field (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-26 16:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Number"
msgstr "Číslo"
msgid "Field"
msgstr "Pole"
msgid "Default"
msgstr "Predvolené"
msgid "px"
msgstr "px"
msgid "All"
msgstr "Všetky"
msgid "Unit"
msgstr "Jednotka"
msgid "%"
msgstr "%"
msgid "Q"
msgstr "Ot."
msgid "pt"
msgstr "pt"
msgid "mm"
msgstr "mm"
msgid "cm"
msgstr "cm"
msgid "Default unit"
msgstr "Predvolená jednotka"
msgid "This field stores a number and a unit of measure."
msgstr "V tomto poli je uložené číslo a merná jednotka."
msgid "Default unit: @unit"
msgstr "Predvolená jednotka: @unit"
msgid "Available Units"
msgstr "Dostupné jednotky"
msgid "Allowed units"
msgstr "Povolené jednotky"
msgid "Select the units to display, selecting none will display all."
msgstr ""
"Vyberte jednotky, ktoré sa majú zobraziť, ak nevyberiete žiadne, "
"zobrazia sa všetky."