# Norwegian Bokmål translation of Atlassian Crowd SSO (3.0.0-alpha4)
# Copyright (c) 2023 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Atlassian Crowd SSO (3.0.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-20 06:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Username"
msgstr "Brukernavn"
msgid "Email address"
msgstr "E-postadresse"
msgid "Password"
msgstr "Passord"
msgid "Domain"
msgstr "Domene"
msgid "User module account form elements."
msgstr "Brukerkonto skjemaelement for brukermodulen."
msgid ""
"A welcome message with further instructions has been sent to your "
"email address."
msgstr "En velkomstmelding med veiledning er sendt til e-postadressen din."
msgid ""
"Created a new user account for <a href=\":url\">%name</a>. No email "
"has been sent."
msgstr ""
"Den nye brukeren <a href=\":url\">%name</a> ble opprettet. Ingen "
"e-post ble sendt."
msgid ""
"A welcome message with further instructions has been emailed to the "
"new user <a href=\":url\">%name</a>."
msgstr ""
"En velkomstmelding med ytterligere instruksjoner har blitt sendt til "
"den nye brukeren <a href=\":url\">%name</a>."