# Galician translation of Atlassian Crowd SSO (3.0.0-alpha4)
# Copyright (c) 2023 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Atlassian Crowd SSO (3.0.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-20 06:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Username"
msgstr "Nome de usuario/a"
msgid "Email address"
msgstr "Enderezo de correo electrónico"
msgid "Password"
msgstr "Contrasinal"
msgid "Domain"
msgstr "Dominio"
msgid "User module account form elements."
msgstr "Elementos de formulario en contas do módulo User."
msgid ""
"A welcome message with further instructions has been sent to your "
"email address."
msgstr ""
"Enviouse unha mensaxe de benvida con máis instrucións ao seu "
"enderezo de correo electrónico."
msgid ""
"Created a new user account for <a href=\":url\">%name</a>. No email "
"has been sent."
msgstr ""
"Creada unha nova conta de usuario para <a href=\":url\">%name</a>. Non "
"se enviou ningún correo."
msgid ""
"A welcome message with further instructions has been emailed to the "
"new user <a href=\":url\">%name</a>."
msgstr ""
"Unha mensaxe de benvida con instrucións adicionais foi enviada por "
"correo electrónico ao novo usuario <a href=\":url\">%name</a>."