# Italian translation of Atlassian Crowd SSO (3.0.0-alpha4)
# Copyright (c) 2023 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Atlassian Crowd SSO (3.0.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-20 06:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Username"
msgstr "Nome utente"
msgid "Email address"
msgstr "Indirizzo e-mail"
msgid "Password"
msgstr "Password"
msgid "Domain"
msgstr "Dominio"
msgid "User module account form elements."
msgstr "Elementi del form account del modulo user."
msgid ""
"A welcome message with further instructions has been sent to your "
"email address."
msgstr ""
"Un messaggio di benvenuto con ulteriori istruzioni è stato inviato al "
"tuo indirizzo e-mail."
msgid ""
"Created a new user account for <a href=\":url\">%name</a>. No email "
"has been sent."
msgstr ""
"Creato un nuovo profilo utente per <a href=\":url\">%name</a>. Nessuna "
"e-mail è stata inviata."
msgid ""
"A welcome message with further instructions has been emailed to the "
"new user <a href=\":url\">%name</a>."
msgstr ""
"Un messaggio di benvenuto con ulteriori istruzioni è stato inviato "
"via e-mail al nuovo utente <a href=\":url\">%name</a>."