# Malayalam translation of Crossword (2.0.4)
# Copyright (c) 2026 by the Malayalam translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Crossword (2.0.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-20 13:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Malayalam\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "തലക്കെട്ട്"
msgid "Content"
msgstr "ഉള്ളടക്കം"
msgid "Author"
msgstr "ലേഖകൻ"
msgid "Image"
msgstr "ചിത്രം"
msgid "Label"
msgstr "അടയാളം"
msgid "Original image"
msgstr "യഥാർത്ഥ ചിത്രം"
msgid "Details"
msgstr "വിശദാംശങ്ങൾ"
msgid "Undo"
msgstr "പഴയപടിയാക്കുക"