# Portuguese, Portugal translation of Crossword (2.0.3)
# Copyright (c) 2024 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Crossword (2.0.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-11 21:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "Content"
msgstr "Conteúdo"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "File"
msgstr "Ficheiro"
msgid "Image"
msgstr "Imagem"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Original image"
msgstr "Imagem original"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniatura"
msgid "Details"
msgstr "Detalhes"
msgid "Show"
msgstr "Mostrar"
msgid "Link to content"
msgstr "Ligação para o conteúdo"
msgid "Clear"
msgstr "Limpar"
msgid "Undo"
msgstr "Desfazer"
msgid "Buttons"
msgstr "Botões"
msgid "Instructions"
msgstr "Instruções de preparação"
msgid "File settings"
msgstr "Configurações de ficheiro"
msgid "Default value"
msgstr "Valor predefinido"
msgid "Redo"
msgstr "Refazer"
msgid "Errors"
msgstr "Erros"
msgid "References"
msgstr "Referências"
msgid "Files displayed by default"
msgstr "Ficheiros mostrados por omissão."
msgid "Upload destination"
msgstr "destino dos ficheiros a carregar"
msgid "Generic file"
msgstr "Ficheiro genérico"
msgid "Image style: @style"
msgstr "Estilo da imagem: @style"
msgid "Checked"
msgstr "Marcado"
msgid "Enable Display field"
msgstr "Ativar campo de exibição"
msgid "Enable Description field"
msgstr "Ativar campo Descrição"
