# Hebrew translation of Crossword (2.0.3)
# Copyright (c) 2024 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Crossword (2.0.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-11 21:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "כותרת"
msgid "Content"
msgstr "תוכן"
msgid "Author"
msgstr "מחבר/ת"
msgid "File"
msgstr "קובץ"
msgid "Image"
msgstr "תמונה"
msgid "Label"
msgstr "תווית"
msgid "Original image"
msgstr "התמונה המקורית"
msgid "Thumbnail"
msgstr "תמונת אצבע"
msgid "Details"
msgstr "פרטים"
msgid "Show"
msgstr "הצג"
msgid "Clear"
msgstr "ניקוי"
msgid "Undo"
msgstr "ביטול"
msgid "Buttons"
msgstr "כפתורים"
msgid "Instructions"
msgstr "הוראות הכנה"
msgid "File settings"
msgstr "הגדרות קובץ"
msgid "Default value"
msgstr "ערך ברירת מחדל"
msgid "Redo"
msgstr "ביצוע מחדש"
msgid "Errors"
msgstr "שגיאות"
msgid "References"
msgstr "רפרנס"
msgid "Files displayed by default"
msgstr "קבצים יוצגו כברירת מחדל"
msgid "Upload destination"
msgstr "יעד לטעינה"
msgid "Generic file"
msgstr "קובץ גנרי"
msgid "Image style: @style"
msgstr "סגנון תמונה: @style"
msgid "Checked"
msgstr "נבדק"
